-
1 лобовая площадь
-
2 лобовая площадь
-
3 площадь лобовой поверхности
Русско-английский автомобильный словарь > площадь лобовой поверхности
-
4 площадь
area, (напр. здания) floor space, square* * *пло́щадь ж.1. area2. ( городская) squareпло́щадь анте́нны — antenna areaпло́щадь анте́нны, де́йствующая — effective area of an antennaпло́щадь аэросни́мка, рабо́чая — net area of an aerial photographбессто́чная пло́щадь — drainless areaпло́щадь боково́й пове́рхности — lateral areaпло́щадь во́дного зе́ркала — water-surface areaводосбо́рная пло́щадь — catchment areaпло́щадь в свету́ — neat [net] areaпло́щадь входно́го сече́ния — inlet [intake] areaпло́щадь вы́рубки — cutting [cutover] areaпло́щадь выходно́го сече́ния — discharge areaпло́щадь ди́ска ( гребного винта) — disk areaпло́щадь ди́ска, омета́емая винто́м ав. — propeller-disk areaпло́щадь живо́го сече́ния — free areaжила́я пло́щадь — residential (floor) area, living (floor) areaпло́щадь застро́йки — site areaзатенё́нная пло́щадь — shaded areaзато́пленная пло́щадь — inundated [flooded] areaпло́щадь зе́ркала горе́ния — firebed surface areaпло́щадь излуча́ющей пове́рхности — emitting areaпло́щадь крити́ческого сече́ния сопла́ — nozzle throat areaпло́щадь кру́га — area of a circleлобова́я пло́щадь ав. — frontal areaпло́щадь лобово́го сопротивле́ния ав. — drag areaпло́щадь ло́пасти, омета́емая — blade-swept areaнезатенё́нная пло́щадь — unshaded areaпло́щадь неопределё́нности рлк. — area of ambiguityпло́щадь несу́щей пове́рхности ав. — lifting-surface areaнефтено́сная пло́щадь — oilproducing areaоблуча́емая пло́щадь рлк. — illuminated [scanned, swept] areaороша́емая пло́щадь — irrigated areaпло́щадь отраже́ния, эффекти́вная рлк. — specular cross-sectionпло́щадь па́русности — sail areaпло́щадь пе́чи, акти́вная — effective heating areaпло́щадь пла́вания — waterplane areaпло́щадь пове́рхности — surface areaпло́щадь пове́рхности горе́ния — burning-surface areaпло́щадь пове́рхности разде́ла — interface areaполе́зная пло́щадь (в доме, квартире) — usable areaпло́щадь попере́чного сече́ния — cross-section areaпло́щадь попере́чного сече́ния ствола́ ( дерева) — basal areaпосевна́я пло́щадь — sown areaпло́щадь проекти́рованной пове́рхности лопасте́й ( гребного винта) — projected blade areaпроизво́дственная пло́щадь — working [operating] areaпло́щадь развё́рнутой пове́рхности лопасте́й ( гребного винта) — developed blade areaпло́щадь распи́ла — sawn sectionпло́щадь рассе́яния анте́нны — scattering cross-section of an antennaпло́щадь сече́ния колошника́ — furnace-throat areaсмо́ченная пло́щадь — wetted areaпло́щадь спрямлё́нной пове́рхности лопасте́й ( гребного винта) — expanded blade areaусло́вная пло́щадь ( для расчетов) — reference areaпло́щадь эпю́ры моме́нтов — moment areaпло́щадь эпю́ры нагру́зки — area of force* * *1) square; 2) area -
5 площадь
area
(поверхность, зона, участок)
- вертикального оперения — vertical tail area
- выходного сечения сопла — nozzle exit area
- горизонтального оперения — horizontal tail area
- диска (воздушного) винта — propeller disc area
- диска несущего винта — rotor disc area
- зацепления (шестерни) — engaging surface
- касания шины е землей — tire contact area
- компенсации (руля) — balance area
- критического сечения сопла — nozzle throat area
- крыла — wing area
- крыла без подфюзеляжной части — net wing area gross wing area less part covered by fuselage.
- крыла, общая — gross wing area
площадь поверхности крыла, ограниченная двумя законцовками, передней и задней кромками и прямыми линиями, соединяющими эти кромки при пересечении фюзеляжа и мотогондол (без учета зализов). — the area of the surface bounded by two wing tips, leading and trailing edges and by straight lines joining intersection of their edges (ignoring fillets) with the fuselage wing nacelles.
- крыла с подфюзеляжной частью — gross wing area
- крыла, чистая — net wing area
-, лобовая — frontal area
- лобового сопротивления — drag area
- лопасти (воздушного) винта — propeller blade area
- лопасти (воздушного) винта, эффективная — effective propeller blade area
- миделевого сечения (фюзеляжа) — (fuselage) mid-section area
- несущей поверхности — lifting surface area
-, сметаемая воздушным винтом — propeller disc area
площадь круга, сметаемого лопастями воздушного винта, при этом радиус круга равен радиусу винта. — area of the circle described by the tips of the propeller bfades.
-, сметаемая несущим винтом — main rotor disc area
-, сметаемая хвостовым винтом — tail /anti-torque/ rotor disc area
- опоры — bearing area
- поперечного сечения — cross-sectional area
-, притертая (прикатанная, пришлифованная) — area of contact
-, производственная — production area
- соприкосновения — contact area
правило площадей располагаться no п. пола — area rule be spaced over the floor areaРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > площадь
-
6 лобовой
[lang name="Russian"]фронтальное наступление; лобовая атака — frontal attack
-
7 лобовой
фронтальное наступление; лобовая атака — frontal attack
-
8 лобовой
фронтальное наступление; лобовая атака — frontal attack
-
9 лобовой
фронтальное наступление; лобовая атака — frontal attack
-
10 фронтальная площадь
-
11 лобовая поверхность
frontal area, front face, frontal surfaceРусско-английский автомобильный словарь > лобовая поверхность
-
12 лобовая поверхность
frontal area авто, frontal surfaceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > лобовая поверхность
-
13 площадь лобовой поверхности
frontal area автоРусско-английский научно-технический словарь Масловского > площадь лобовой поверхности
-
14 лобовая поверхность
1) Engineering: face, front surface, frontal face2) Mathematics: end face3) Automobile industry: front face, frontage area, frontal area4) Metallurgy: side surface5) Oil: end surface, frontal surface7) Combustion gas turbines: frontal area (напр., у турбореактивного двигателя)Универсальный русско-английский словарь > лобовая поверхность
-
15 фронтальная поверхность
1) Engineering: weather front2) Construction: face area3) Astronautics: front surface, frontal surface4) Oceanography: frontal surface (метео)5) Makarov: frontal area6) Combustion gas turbines: frontУниверсальный русско-английский словарь > фронтальная поверхность
-
16 площадь
1. ж. areaпечатный материал, подсчитываемый по площади — area material
2. ж. squareквадратная мера, мера площади — square measure
-
17 лобовая площадь
1) Automobile industry: frontage area2) Astronautics: front surface, frontal area, frontal surface -
18 площадь миделевого сечения
1) Astronautics: frontal area2) Solar energy: transparent frontal areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь миделевого сечения
-
19 лобовой
1. head-on2. knock-on3. frontalфронтальное наступление; лобовая атака — frontal attack
Синонимический ряд:фронтальный (прил.) фронтальный -
20 лобная кора
1) Medicine: frontal cortex2) Anatomy: frontal area
См. также в других словарях:
frontal area — The projected cross sectional area of a body when viewed from the front … Aviation dictionary
frontal area — (ARTHROPODA: Insecta) The small median triangular plate of ants, on the anterior surface of the head, just above the clypeus … Dictionary of invertebrate zoology
frontal — adjective (only before noun) formal 1 at or connected with the front part of something: the frontal area of the brain 2 towards the front of something: From the frontal approach, the house looks grand and imposing. 3 full frontal showing people… … Longman dictionary of contemporary English
frontal — adjetivo 1. Área: anatomía De la frente: músculo frontal. 2. Que está situado en la parte delantera, o que se produce con la parte delantera de una cosa: los embellecedores frontales de un vehículo. Los choques frontales son los peores. 3. Que se … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Frontal lobe injury — is caused by a number of conditions such as trauma, meningitis, or even prolonged lack of oxygen, such as in drowning.http://www.biawa.org/pax/generic/Frontal%20Lobe%20Injury.doc] The frontal lobe is an extremely vulnerable spot to injury due to… … Wikipedia
Frontal release sign — Frontal release signs are primitive reflexes traditionally held to be a sign of disorders that affect the frontal lobes. The appearance of such signs reflects the area of brain dysfunction rather than a specific disorder which may be diffuse such … Wikipedia
Frontal scale — refers to the scales of a snake which lie in the general region of the forehead of a snake, more sprecifically between the eyes and to the anterior of this area. These are analogous to the frontal bone on a human which corresponds to the forehead … Wikipedia
área de Broca — Broca, área de anat. Pequeña circunvolución situada en la cara interna del hemisferio cerebral izquierdo, delante de la circunvolución subcallosa, donde está situado el centro del lenguaje. Medical Dictionary. 2011. área de Broca … Diccionario médico
área motora — Parte de la corteza cerebral que incluye la circunvolución precentral y la parte posterior de la frontal, que produce la contracción de los músculos voluntarios cuando es estimulada por electrodos. La actividad voluntaria normal requiere la… … Diccionario médico
frontal lobe — n the anterior division of each cerebral hemisphere having its lower part in the anterior fossa of the skull and bordered behind by the central sulcus * * * the anterior part of each cerebral hemisphere (see cerebrum), extending as far back as… … Medical dictionary
Frontal lobe — Infobox Brain Name = Frontal lobe Latin = lobus frontalis GraySubject = 189 GrayPage = 821 MapPos = MapCaption = Principal fissures and lobes of the cerebrum viewed laterally. (Frontal lobe is blue.) Caption = Caption2 = Orbital surface of left… … Wikipedia